Telenovela ”Eva Luna" 　テレノベラ　エヴァ・ルナ

Hay pocas programas que puedo ver por CS television.
 Lo unico telenovela podria ver seria " Eva Luna", que se emiten a
 canal TBS 2, el 30 y 31 de mayo.
 http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/d1947/
 http://www.rtve.es/television/eva-luna/
 Para ver programa en español, rtve.es bueno.
 http://www.rtve.es/

 テレノヴェラで唯一今見ることができるプログラムが、CSで放送されている
 エヴァ・ルナだけのようです。BSの契約はしていないので、わかりません。
 スペイン語のドラマを見るために、スカパーの選べる15チャンネルで TBS２
を選択したのですが、エヴァ・ルナの放送は、5月30日と31日に13話 ずつのみ
と言う、見るのが難しいスケジュールです。
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Knee osteoarthritis 変形性膝関節症

Image
Picture taken at Yamashita park in May. I stayed at home about 2 weeks as the doctor told me not to go out.  Today I went to the hospital as I might use medical certificate paper at company.  (It cost 6,000 yen). After seeing the orthopedist,    I bought ingredients for dinner  and some sweets for co-workers as I would quit the company.    Then I found out it's difficult to walk having heavy ingredients with both of my hands.  As my walking pace is half, I felt like calling taxi. (Of course I didn't.  It cost 1,000 for less than 1 kilometer. I will practice foot exercise recommended at the hospital from now on. 2週間ほど家の中で過ごして今日初めて病院に行くために外出しました。マンションの短い階段を降りるときも、手すりにつかまらないと怖いです。普段の半分以下のスピードでしか歩けません。整形外科でお医者さんの診断書を書いてもらいました。健康保険の病気の手当に使おうかと思ったのですが、手続きが煩雑そうなのでやめました。6000円かかったのは痛かったです。 病院にでかけた帰りにスーパーで食材を買い、勤務先の同僚用にお菓子を買いました。（仕事をやめるため）。そうしたら重くなってしまい、帰り道がしんどくなりました。やはり買い物はしばらくネットスーパーで行い、どうしても買わなければいけない時は、少しだけ買うようにしようと思います。
Read more

Strolling around Yamate, Ehrismann Residence, and Berrich Hall

Image
  It was very warm today, 23 degrees Celsius, 73 degrees Fahrenheit.  We went for a walk at Motomachi street, as we wanted to have lunch at certain restaurant but it was closed at lunch time.  So we had lunch at burger house "codie's".  We had blue cheese jalapeno pepper burger and iced coffee.  It was yummy.  1-5-7, Shinyamashita, Naka-ku, Yokohama コディーズでハンバーガーを食べました。ドン・キホーテの近くです。 Bluff No.234 　山手２３４番館 Christmas decor theme is Peru.  As I majored in Spanish at college,  I longed for traveling Latin America when I was young .  It was interesting to talk with Peruvians at Bluff No.234.  Folklore concert was given today.  山手２３４番館の今年のクリスマステーマは、ペルーです。クリスマスツリーには、リャマがつるされているようです。 南米に興味があったので、山手２３４番館の装飾が一番楽しかったです。スペイン語が話せる人は、ペルー人のスタッフをしている人と話すと楽しいかも知れません。 Ehrismann Residence  　エリスマン邸 Christmas decor theme is Italian.  エリスマン邸のテーマは、イタリアでした。 Berrich Hall 　ベーリックホール Chrismas decor is Austrian.  As I am big fan of Austrian TV drama "Kommissar Rex" I am excited to see beautif
Read more

Over night trip to Hakone 箱根への一泊旅行

Image
  Hakone Over night trip to Hakone is famous for citizen in Yokohama. It takes about 90 -120 minutes from Yokohama by train.  So if we work at the office until 4pm, we would check in the hotel by dinner time.   To check ETA, I use Norikae Annai (Route Search Japan Transit planner). 横浜市民にとって、箱根は身近な観光地です。仕事が終わってから、電車に乗って箱根湯本に向かっても、横浜から1時間半位で到着するからです。私はJRでなく小田急で箱根に向かうので、交通費も安いです。 Hotel  There are a lot of hotels at Hakone.  My favorite hotel is Hotel Maille Coueur （ホテルマイユクール祥月）.  It takes about 12 minute on foot from Hakone Yumoto station.  I chose this hotel as dinner and breakfast is good and room is clean.  箱根湯本に午後５時半位に到着するので、箱根湯本にあるマイユクール祥月に宿泊しました。このホテルは女性向きの心遣いがあり、食事がとてもおいしいです。 箱根湯本の駅周辺は、店じまいが早いです。ホテルの食事時間が７時半位だと、小腹が空くかも知れません。でも夕飯の量は（女性には）たっぷりあるので、何も食べないでおく方がいいと思います。 チーズと生ハム 一口サイズで色々な物が出てきます。 写真がうまく取れなかったのですが、デザートの分量がたっぷりあります。 ホテルの値段は、じゃらんなどで調べられますが、食事の良さと部屋の広さを考えるとコスパが高いホテルだと思います。私たちは１泊1.5万円位で泊まりました。
Read more